domingo, 20 de enero de 2019

Canción de la paz.

La canción que he elegido es "Raise your bannet" del grupo heavy Within Temptation; pertenece a su álbum "Resist" que se ha publicado en noviembre de 2018.

Habla sobre la guerra, de como al final en cualquier guerra luchamos por nuestra libertad, es decir, cambiamos sangre por libertad, derechos, territorios, etc.

Me ha parecido una canción bonita, el video describe muy bien lo negativo de la guerra y de la lucha, en colores sepia, dando más sensación de tristeza. También tiene una estética que recuerda a los videojuegos actuales de lucha.

El enlace es: https://youtu.be/-QdgoBYUHBU

A continuación pongo la letra en inglés y en castellano.
Raise Your Banner

Blood for freedom



You're pushing me into the corner

Don't fight with me, don't fight with me, don't fight with me

I'm crowning no man for his armour or rhapsody

For what I see and what I feel



Wake up

I'm defying you, seeing right through you

Once I believed in you

Wake up

Feel what's coming deep within we all know

Blood for freedom



So raise your banner, fight your war

Break the silence, no remorse

Won't die within

Blood for freedom

Raise your banner, won't you come

Fight the venom, the good die young

Won't die within



I'm feeling the eyes of the fallen, they’re watching me

They make me see, they make me see

I'm feeling the pain how you break them and make them bleed

You make them bleed, you make them bleed



Wake up

I'm defying you, seeing right through you

Once I believed in you

Wake up

Feel what's coming deep within we all know

The way that you torment me

The way that you challenge me

The way that you make me bleed

Blood for freedom



So raise your banner, fight your war

Break the silence, no remorse

Won't die within

Blood for freedom

Raise your banner, won't you come

Fight the venom, the good die young

Won't die within



So raise your banner, fight your war

Break the silence, no remorse

Won't die within

Blood for freedom

Raise your banner, won't you come

Fight the venom, the good die young

Won't die within



When gods are failing

They put all heaven in a rage

We're on our own

Our tears keep falling

They're setting fire to the flame

Blood for freedom



Levanta tu bandera

[Introducción]

¡Sangre por libertad!



[Verso 1: Sharon Den Adel]

Me estas empujando en una esquina,

no pelees conmigo, no pelees conmigo, no pelees conmigo,

no coronaré a nadie por su armadura o rapsodia,

sino por lo que vea y lo que sienta.



[Pre-coro: Sharon Den Adel]

Levántate,

te estoy desafiando, te veo por lo que eres,

alguna vez creí en ti.

Levántate,

siente lo que esta por venir, en el fondo todos sabemos:

¡sangre por libertad!



[Coro: Sharon Den Adel y Anders Fridén]

Así que levanta tu bandera, pelea tu guerra;

rompe el silencio, sin remordimiento.

No morirá por dentro,

¡sangre por libertad!

Levanta tu bandera, ¿no vendrás?

lucha contra el veneno, mala hierba nunca muere1

no morirá por dentro.



[Verso 2: Sharon Den Adel y Anders Fridén]

Siento los ojos de los caídos, me están mirando,

me hacen ver, me hacen ver.

Siento el dolor de como los hieres y los haces sangrar,

los haces sangrar, los haces sangrar.



[Pre-coro: Sharon Den Adel]

Levántate,

te estoy desafiando, te veo por lo que eres,

alguna vez creí en ti.

Levántate,

siente lo que esta por venir, en el fondo todos sabemos.

La manera en que me tormentas,

la manera en que me desafías,

la manera en que me haces sangrar,

¡sangre por libertad!



[Coro: Sharon Den Adel y Anders Fridén]

Así que levanta tu bandera, pelea tu guerra;

rompe el silencio, sin remordimiento.

No morirá por dentro,

¡sangre por libertad!

Levanta tu bandera, ¿no vendrás?

lucha contra el veneno, mala hierba nunca muere

no morirá por dentro.



Así que levanta tu bandera, pelea tu guerra;

rompe el silencio, sin remordimiento.

No morirá por dentro,

¡sangre por libertad!

Levanta tu bandera, ¿no vendrás?

lucha contra el veneno, mala hierba nunca muere

no morirá por dentro.



[Cierre]

Cuando los dioses fallan

los cielos se enfurecen,

estamos por nuestra cuenta.

Nuestras lágrimas siguen cayendo,

le prenden fuego a la llama,

¡sangre por libertad!


No hay comentarios:

Publicar un comentario

LOS CUATRO CUATROS

E: ¿Qué es el juego de los cuatro cuatros? R: El objetivo del  juego  es obtener todos los números naturales del 0 al 100 usando únicame...